À¸¦~
¡qÀ¸¦~¡r¦^·Q°_¨Ó¡M§Ú¬O©¯¹Bªº¡M¥X¥Í¦b¤C¤Q¦~¥Nªº§À¤Ú¤W¡M³o¬O­ÓÄǦ³·N¨ýªº§À±é¡Cµù©w­n¥æ±µ¨ì¤@­Ó½¤ÑÂЦaªº¶}ºÝ¡K¡K

·¤¤l

¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú¬O©¯¹Bªº¡A¥X¥Í¦b¤C¤Q¦~¥Nªº§À¤Ú¤W¡A³o¬O­ÓÄǦ³·N¨ýªº§À±é¡Cµù©w­n¥æ±µ¨ì¤@­Ó½¤ÑÂЦaªº¶}ºÝ¡C»¡°_¨Ó¡A³o¥N¤Hªº¹q¼v¸gÅç¬O³Ì¬°°ÊÀúªº¡A®É®É¦a±À³¯¥X·s¡C¸£®üùتº¼v¹³¡A¤]¥é¦ò¹Å¦~µØ¡A­«­¡®É¶¡¡A¦@Á|²±¨Æ¡C
¤¤°ê¥Á¶¡¦³­Ó¥j¦Ñªº­·«U¡A¥s°µ§ì©P¡A¥HÀ¦«Äªº¤@®É½Ä°Ê¨p©w¤F²×¥Í¡C¸ëÄ_¥É·í¦~§ì¤F¯×¯»³¦Àô¡A¬¡¸Ó¬O¶M»~¤F¤@½ú¤l¡C³o¦ÛµM¬O¤j¤jªºªZÂ_¡C§Ú¥À¿Ë¬O­Ó³»¤å©úªº¤H¡A¦b¦Ñ®aùئ³­]ÀY¬°§Ú§@«e³~´ú¸Õªº®É­Ô¡A¤Î®É¦a¹ï«Ê«Ø°g«H¤©¥H¤F©è¨î¡C¤£¹L¦b§Úªø¨ì¥b·³ªº®É­Ô¡A¦b§É¤Wª¦¨Óª¦¥h¡A¦Û¤v±N³o­Ó´ú¸Õ§¹¦¨¤F¡C¦bªø½ú­Ì¬Ý¨Ó¡A§Ú©Ò°µªº¨Æ±¡¡A±a¦³ÄaºÃªº©Ê½è¡C§Ú¤]¤£²M·¡§Ú¥X©ó¤°»ò¥ø¹Ï¡A­n±N¤@±i¶Â¥Õµe¤ù¶î¤F­Ó§O­Pªºº¡Áyªá¡A¤Þ°_¤F¬Û·í¤jªºª§Ä³¡A¸¤¸¤¸Õ¹Ï»¡ªA¤j®a§Ú·|¦¨¬°¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥~±C§_©w¤F¥Lªº½§²L¨£¸Ñ¡A¦]¬°¦Û¨Ó¤ôµ§ªºµ§¨«Às³D¡A¸ô®|©_¸Þ¡A¦oÁp·Q¤F¦b¤j¾ÇùذµÃÀ³N±Ð±Âªº¯ª¤÷¡AÂ_©w§Ú·|Ä~©Ó¦ç²Ú¡A¨«¤W®Ñ¼g¤¦«Cªº¦Ñ¸ô¡C¦p¤µ¡A®a¤H¤@­P»{¬°³o³õ´ú¸Õ¤Q¤À¾aÃСC¨º±iµe¤ù¦]³Q¥~¤½§´µ½«OºÞ¡A¦Ü¤µ°·¦b¡C¥h¦~®É­Ô®³µ¹§Ú¬Ý¤F¡A§Ú¦Û¤v«o¬Ý¥X¤F·sªººÝ­Ù¡A³Q§Ú¶î¤Fº¡Áyªáªº¡A¬OªZ¥Í®õ¤æÃÓøÊ°ö¡A¤HºÙ¡u¤p¥s¤Ñ¡v¡C¨º±i­±¥Ø¼Ò½kªº¹Ï¤ù¡A¥¿¬OÀ¸¦±¹q¼v¡m©w­x¤s¡nªº¼@·Ó¡C¡m©w­x¤s¡n½Ï¥Í1905¦~¡A¥_¨ÊªºÂ×®õ·Ó¬ÛÀ]©çÄá¡A¬O¤¤°êªº²Ä¤@³¡¹q¼v¡C
³o­Ó­«¤j²Ó¸`¡A·í¦~³Q©Ò¦³ªºªø½ú©Ò©¿²¤¡C§Ú¤ß¤¤¤£¸T²£¥Í¼ê´ûªºÁp·Q¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Úªº­Ó¤H¥v´¿¸g»P¤¤°ê¹q¼v¥v²£¥Í¹L©_²§ªº±µ­y¡C¦^­º«e¨Æ¡A«Ü¦hÃö©ó¼v¹³ªº¸g¾ú¶}©l²M´·¡A¦b¥Ø¦p¬Q¡C

 

µ£¦~¡G¤ìÄõ¡D¹q¼v°|

¤ìÄõªü«¼¬O¤÷¿Ëªº¾Ç¥Í¡C
ª¨ª¨¦b¨º­ÓÃä»·ªº¤å¤ÆÀ]ªºµu¼È¤u§@¡A¬O¤@­Ó·N¥~¡C¤H¤@¥Í¤¤¦³³\¦hªº·N¥~¡C³o¨Ç·N¥~¡A¦³®É¬O¤@ºØ³y´N¡A¦³®É­Ô«o¤]´N±N¤H¿i»k¤F¡CµM¦Ó¡A®É¶¡¬O·L§®ªº¡C·í¤H­Ì±N³oºØ·N¥~¹L¦¨¤F¤é±`ªº®É­Ô¡A³y´N»P¿i»k´N³£Åܱo¥­²H»Pµ}ÄÀ¡A¤£¨¬±¾¾¦¡C
¦b¤¤°êªº¤C¤K¤Q¦~¥N¡A©ó«Ü¦h¤Hªº·N¥~³£¤wÅܱo­·°±¤ôÀR¡C§Úªº¤÷¿Ë¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¥L¦b¹L¦­¦a¸g¾ú¤F¤H¥Íªº¤@¨t¦C·N·Q¤£¨ì«á¡A²×©óµLªk¤lÄ~¤÷·~¡C¿ï¾Ü¤F¥L¨Ã¤£·R¦ý¬O¥O¤H¦w©wªº²z¬ì±M·~¡CµM¦Ó¡A¤j¾Ç²¦·~«áªº¤S¤@¦¸·N¥~¡A¥L³ºµM§ä¨ì¤F¤@ºØ¥i±µªñ²z·QªºªF¦è¡C¥L¤S¥i¥H»P¯È»Pµeµ§¥´¥æ¹D¡A¬O¨º¼Ëªº¶¶²z¦¨³¹¡A¬Æ¦Ü°ó¦Ó¬Ó¤§¡C¹ï©ó¤@­Ó¤E·³¥i¥HÁ{¼±¦è´µ§Ê¸t¥Àªº¤H¨Ó»¡¡A³o¤@¤Á³£¨Ó±o¦³ÂI±ß¡A¤S¦³ÂI²o±j¡A¦ý¬O¤w¨¬¥H¬Ã±¤¡C©Ò¥H¡A¥L¦p¦¹§ë¤J¦a±N¥L¸g¤âªº«Å¶Çµe¡B°¶¤HÀY¹³¥HºëÀJ²ÓµZªº¤è¦¡¥Í²£¥X¨Ó¡A¥H¤@ºØªñ¥GÃÀ³N®aªº¼f·V»PÄY­V¡C¤÷¿Ë«O¦sµÛ·í®Éªº«Ü¦h¯À´y¡A¬O¨Ç¯ó½Z¡C¯ó½ZÂ×´Iªºµ{«×¡A¸ÑÄÀ¤F¥L¤u§@¦¨ÁZªº§C²£¡A¤]«÷±µ¥X¤F§Ú¹ï©ó¤å¤ÆÀ]³o­Ó¦a¤èªº¦^¾Ð»P·Q¹³¡C¦b«Ü¦h¦~«á¡A§Ú¬Ý¤F¤@¥X¥s°µ¡m¤Õ³¶¡nªº¹q¼v¡C¨ºùتº¤å¤ÆÀ]¬O­Ó¥O¤H·N§Ó®ø¨I¡AÀ£¹G»P³±·tªº©Ò¦b¡A»P§Ú°O¾Ð¤¤ªº¤j¬Û®|®x¡C§Úªº¤å¤ÆÀ]¬OÃC¦â©ú®Ô¦Ó·Å·xªº¡C
¤÷¿Ë¦b¤T¤Q¤C·³ªº®É­Ô¡A²Ä¤@¦¸¥NªíÀ]ùذѥ[¤Fµe®i¡A¤Þ°_¤F¤p¤pªºÅF°Ê¡C³o±i¥s°µ¡mÅ¥¡nªºªoµe¤w¤£¦s¦b¡A¦ý¬O¯d¤U¤F¤@±i±m¦âªº·Ó¤ù¡Cªoµeªº­I´º¬O¤@¤ù½µºñªº¥Ê¥Ð¡C¦³¤@­Óº¡­±½KÁ·ªº¦Ñ¹A¥pµÛ§ò·Ï³U¡A§t¯º¬ÝµÛ¤@­Ó¬ï¥Õ³s¦ç¸Èªº¦~»´¤k¤l¡C¨­Ã伯¦«¨®«á¬[¤W§¨µÛ¼g¥ÍµeªO¡A·t¥Ü¤F¦oªº¨­¥÷¡C¤k«Äªº¤âùر·µÛ¤@­Ó¹¡º¡ªº¦è¥Ê¡A¶KµÛ¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A°µµÛºVÀ»ªº°Ê§@¡C¯«±¡±Mª`¡A´X¥G³³¾K¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o±iµe¦³µÛ¿@­«ªº¡u¥D±Û«ß¡v·N¨ý¡C«o¬°§Ú¦~»´ªº¤÷¿Ë¡Aűo¤FÁn¦W¡C¤ìÄõªü«¼¨Ó¨ì§Ú®aùتº®É­Ô¡A¤âùØ¥¿Á|µÛ³o±i·Ó¤ù¡C¦o¥Ø¥ú¬³¬³¦a¬ÝµÛ§Ú¤÷¿Ë¡A»¡¡A§Ú­n¸ò§A¾Çµe¡C¤ìÄõªü«¼«ô®vªºÁ|°Ê¡A¦b²{¦b¬Ý¨Ó¦³ÂI­ð¬ð¡C¤÷¿Ë¦³¨ÇµL±¹¦a¬ÝµÛ§Ú¥Ø¥úĵ¿ôªº¥À¿Ë¡C³o®É­Ô¡A­¯¥Íªº¦~»´¤k«Ä±N¤T±i¹q¼v²¼¶ë¨ì§Ú¥À¿Ëªº¤â¤¤¡A»¡¡A¦n¬Ý±o«Ü¡C
§Ú¤£ª¾¹D¡A³oºâ¤£ºâ¤@ºØ¦¬¶R¡C¦ý¥Ñ¦¹¦Ó¤Þµoªº¦n·P¡A«o¬O¹ê¦bªº¡C¨º³¡¥s°µ¡m«°«n¨ơnªº¤ù¤l¡A¹ï§Ú¬O³ÌªìªºÃö©ó¹q¼vªº±Ò»X¡C
·í§Ú¸òµÛ¤÷¥À¨«¶i³o¶¡¥~ªí²¤Åã¯}¸¨ªº¼v°|¡A¹q¼v­è­è¶}©l¤£¤[¡C¦b¦â¿A·Å·xªº»È¹õ¤W¡A§Ú¬Ý¨£¤F¤@­Ó¤p¤k«Ä¤j¦Ó¯Â²bªº²´·ú¡A¨Ã¥B²`²`¦a°O¦í¡C¦P¼Ë¯Â²b«oÂ׫pªº¬O¤G¤T¤Q¦~¥Nªº¥_¥­¡C©ü¶À¿½·æªº¬î¡CÀd¾m¡Bª±¦ñ¡B¾Ç°ó¡Aºc¦¨¤F³Ì²¼ä¦ÓÂ׫pªºÂ«°¡C³oÂù²´·úïÊ·T¤U¥hªº®É­Ô¡A¬O¬°¤F¤@­Ó¦~»´¤H¡C¦ÕÃäÅT°_¬X³n«s±{ªºµ£Án±Û«ß¡A³oµ£­µ³vº¥»·¥h¡A¬°Áï¤jªº©¶¼Ö©Ò´À¥N¡C»È¹õ¤Uªº«Äµ£«o³Q³o²§¤_²{¹êªº¼v¹³»PÁn­µ¥´°Ê¡A´X¥G¼ö¬y¬Õ²µ¡C¦h¦~«á¡A¦A¦¸Å¥³o­º¥s°µ¡q°e§O¡rªººq¦±¡A«éµM«Ä´£®É¹ï©ó¨ä¤¤¤º®eªºµLª¾¡A§ó¤£ª¾¹Dµü§@ªÌ¬O¤j¦W¹©¹©ªº§õ¨û¦P¡C¤j¬ù¥´°Ê§Úªº¡A¥u¬O³oºqÁnªº¤ºùØ¡A¥s°µ¤H¤§±`±¡¡C

¡@ªø«F¥~¡A¥j¹DÃä¡AªÚ¯óºÑ³s¤Ñ¡C
¡@±ß­·©Ø柳²ÃÁn´Ý¡A¤i¶§¤s¥~¤s¡C
¡@¤Ñ¤§²P¡A¦a¤§¨¤¡Aª¾¥æ¥b零落¡A
¡@¤@ÛÔ¿B°sºÉ¾lÅw¡A¤µ®d§O¹Ú´H¡C

³o«K¬Oµ¹§Ú¯d¤U¬ü¦n¦L¶Hªº²Ä¤@³¡¹q¼v¡AÁöµM³o¦L¶H¨ä¹ê¤w¦³¨Ç¼Ò½k¡C
´²³õªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨«¨ì¼v°|ªù¤f¡A¬Ý¨ì¥s¤ìÄõªº¦~»´¤k¤l¡A«æ¤Á¦a¨«¹L¨Ó¡C¦o³o®É­Ô¬ïµÛ¥ÛÂŦ⪺¤u§@ªA¡A¥Õ®M³S¤w¦³¨Çµo¦¾¡C¤W­±ÂqµÛ¬P¬PÂIÂIªº¾¥±m¡CÀY¾v¥Î¾ó¥Öµ¬²Ï¦¨¤F¨â§â¨ê¤l¡A­Ë¬O¤Q¤À·F½m¡CÁn­µ«oµoµÛ©Ä¡A°Ý¡G¦n¬Ý¶Ü¡H¶ý¶ý»¡¡A«Ü¦n¬Ý¡AÁÂÁ§A¡Cª¨ª¨ªº²´¯«¦³¨Ç´åÂ÷¡A¸¨¨ì¤F¦o¨­«áªº¹q¼v®ü³ø¤W¡Cª¨ª¨°Ý¡G¡u¬O§Aµeªº¡H¡v¤@°Ý¤§¤U¡A¤ìÄõªü«¼¦n¹³«Ü¤£¦w¡A¤â«üÀYµ±¦b¤F¤@°_¡A»´»´À³¡A¬Oªº¡Cª¨ª¨¤S¬Ý¤F¤@·|¨à¡A»¡¡AÆZ¦n¡C¤ñ¨Ò¤W­n¦h¤UÂI¥\¤Ò¡C
¤ìÄõªü«¼©ï°_ÀY¡A²´·ú«G¤@«G¡CµM¦Ó¡A¨Ì§Ú¤@­Ó´X·³ªº«Äµ£¬Ý¨Ó¡A³oµe©M¡uÆZ¦n¡v¤]ÁÙ¬O¦³¨Ç¶ZÂ÷¡Cµe¤W¦â±m¬O¿@¯P¦Ó¶m®ðªº¡Cºc¹Ïªº§Y¿³¡A¤]¥Oµe­±¿¾Âø¡C¤Hª«ªº¯«±¡¦ü¥G¤]ÅܤF§Î¡C¨ºÀû¤¯¤¤ªº¯Â¯u¤£¨£¤F¡AÅܦ¨¤F¤@Âù¦¨¦~¤Hªº¥@¬Gªº²´¡A³z®gµÛªñ¥G¸Þ²§ªºÃi´²¡C
ª¨ª¨·L¯º¤F»¡¡A¶g¥½¨Ó§Ú­Ì®a§a¡A§Ú­É¤@¨Ç®Ñµ¹§A¬Ý¡C
·í§Ú­Ì¤w¨«¥X«Ü»·ªº®É­Ô¡A§Ú¦^¹LÀY¡A¬Ý¨£¤ìÄõÁÙ¯¸¦b®ü³ø¤UÄÑ¡A²´ùذ{µÛ¬P¬PÂIÂIªº¥ú¡C

¦a°Ï¹q¼v°|ªº¬ü¤u®e¤ìÄõ¡A´N³o¼Ë¦¨¬°§Ú¤÷¿Ëªº¾Ç¥Í¡C
¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì³£³ßÅw¤W¤F¤ìÄõ¡C¤j®a¦ü¥G³£¦³¨Ç§Ñ°O·íªì¦o«ô®vªº­ð¬ðÁ|°Ê¡C¤ìÄõªü«¼¨ä¹ê¬O­Ó¤Ñ©ÊÀH©MÁ¾®¥ªº¤H¡A¨Ã¥B¡A«Ü¹è¨¥¡C¦o¦h¥b¥Î·L¯º¨Óªí¥ÜªY³ß¡A¥ÎÂIÀYªí¥ÜªÖ©w¡C¥H«á¡A§Ú­Ìµo²{¡A¦o±N¾Ç²ß³o¥ó¨Æ±¡¬Ý±o¤Q¤À¾G­«¡C§Y¨Ï¦b¼v°|¥[¹L¯Z¡AµL½×¦h»ò¯h¾Î¡A¤]­n´«¤F°®²bªº¦çªA¡A¤~ªÖ¥X²{¦b§Ú­Ì®a¡C¦o·|±a¤F¦Û¤vªº²ß§@¨Ó¡A±N®³¤£­ãªº¦a¤è¥Î¬õµ§¤Ä¥X¡C¨ÌµM¤£«ç»ò»¡¸Ü¡AÁ`¬O±N¦Û¤vªº°ÝÃD¦C¦b¤@±i¯È¤W¡A½Ð¤÷¿Ë¸Ñµª¡C¦b§Ú­Ì®a¡A¦o¤£«ç»ò°Êµ§¡C¦ý¦³®É­Ô¡A«o¶È¶È¬°¤F²Ó¸`¡A¤ñ¤è¤@°¦¤âÅs¦±ªº©·«×¡A¤Ï´_¦aµZ¿i¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤÷¿Ë¨Ã¤£¬O­Ó¤Ñ¥Íªº¦Ñ®v¡A«Ü®e©ö¨I¾K©ó¦Û¤vªº¨£¸Ñ¤§¤¤¡C©Ò¥H¹ï¤ìÄõªº»²¾É¤]¤£ºâ¬O«Ü¨t²Î¡A¨C¨CÂI¨ì§Y¤î¡C¦Ó¤ìÄõªü«¼«o¬O®©©Ê«D±`°ªªº¾Ç¥Í¡C³o¬O«á¨Ó±q¼v°|®ü³ø«~½è¤Wªº¬ð­¸²r¶i¬Ý¥X¨Óªº¡C
·íº¥º¥¼ô±x°_¨Óªº®É­Ô¡A²á±o¤]´N²`¤F¨Ç¡C¤ìÄõ»¡¡A¦o¨ä¹ê¬O¼v°|ùتºÁ{®É¤u¡C¦o»¡¡A¼v°|ªº»â¾É¤@ª½¤£¤Óº¡·N¦o¡A»{¬°¦oµe±o¡u¤£¹³¡v ¡A¦o¤£¤ÓªA®ð¡C«á¨Ó¡A¤÷¿Ë²×©ó§Ë©ú¥Õ¡A³o¨ä¹ê¬O¼f¬ü¤è­±ªº¤Àª[¡A´N¦w¼¢¦o¡A»¡¤F«Ü¦hÃö©ó¡u¼g¹ê¡v »P¡u¼g·N¡v ¤è­±ªº¹D²z¡C¤ìÄõ¯º¤F¯º¡A»¡¨ä¹ê¦o¤£¦b¥G¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¦o·|¦Ò¤W¬ü³N¾Ç°|¨«±¼ªº¡C»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¦o²´¯«ùØ«K¦³¤@ºØ°í±jªºªF¦è¡C
­è¤J¥Vªº¤@¤Ñ¡A¤ìÄõ¨Ó¤F¡A¤´µM¬O¯º§u§uªº¼Ò¼Ë¡C¶ý¶ý´Nª±¯º¦o¦³¨S¦³¤°»ò³ß¨Æ¡C¤ìÄõ¤£»¡¸Ü¡A±q­I«á®³¥X¤@³»´U¤l¡A¦©¦b§ÚÀY¤W¡C³o¬O¤@³»µ³½u´U¡A®üÂŪºÃC¦â¡C¼Ë¦¡«o«Ü¯S§O¡A¦³¤@­Óº}«Gªº·f±a¡A¬O©Z§J§Lªº¨ººØ¡C¤ìÄõºN¤FºN§ÚªºÀY¡A»¡¡A«¥­Ì¤ò¤ò¤]¨Ó·í¦^¡m­^¶¯©Z§J¤â¡n¡C¨º¬O¤W­Ó¤ë­è¬Ý¹Lªº¤@­Ó¦Ñ¹q¼v¡AÁ¿§Ü¬ü´©´Âªº¡A¾Ú»¡¬O®Ú¾Ú¯u¤H¯u¨Æ§ï½s¡C¤»¤Q¨ì¤K¤Q¦~¥Nªì¡C³oºØÃD§÷¥Ã»·³£¤£·|¹L®É¡C·í¤@¦^­^¶¯¤]¬O¨k«Ä¤l­Ìªº¹Ú·Q¡C§Ú¥ß¤F¤@¥¿¡A¹ï¤ìÄõªü«¼¦æ¤F­Ó­x§¡C¶ý¶ý±µ¹L¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A»¡¡A¯u¤£¿ù¡A¦b­þ¶Rªº¡A¤ìÄõ»¡¡A§Ú¦Û¤v¥´ªº¡A·ÓµÛ¹q¼vµe³ø§@¼Ë¤l¡C¶ý¶ý³s³sÆg¼Û¡C¬ðµM°Ý¡A¦³ª«¥ó¤F¶Ü¡H¤ìÄõ²Û¬õ¤FÁy¡A»¡¡A¨S¦³¡C¶ý¶ý´N»¡¡A³o»ò¥©ªº¤â¡A¥i±¤¤F¡C­n¤£¯u¬O¨k¤HªººÖ¤À¡C¶ý¶ý¬Ý¤@²´¥¿®IÀYŪ®Ñªº¤÷¿Ë¡A»¡¡A·í¦~§A¦Ñ®v³sµÛ¤T¦~À¹§Úµ¹¥L´ªº³ò¤y¡A§Ú³o¤~¶ùµ¹¤F¥L¡Cª¨ª¨¨ä¹êÅ¥±o²M·¡¡A©ï°_ÀY¤@¥y¡A¥i¤£¬O¹À¡A§Úºâ¸g¨ü¦í¤F¦ÒÅç¡C

ª¨ª¨¥h¤F¤W®ü¥X®t¡A¶R¤F³\¦hµe¥U¡A¦h±a¤F¤@¥÷µ¹¤ìÄõ¡C¶À©üªº®É­Ô¡AÁÙ¨S¨ì¹q¼v°|ªù¤f¡A»·»·¦a¡A§Ú³Q¤@±i®ü³ø²`²`§l¤Þ¡C¨º´T®ü³ø¬O§¹¥þªº¶Â¥Õ¦â½Õ¡C¨Ì·Ó·í®É¬y¦æªºªº¼f¬üÆ[¡A¯À±o¦³ÂI¤£ºÉ¤H±¡¡C¦ý¬O¦³¤@Âù¤k¤HªººÓ¤jªº²´¡A¤ñ¨Ò¸Ø±i¦a¹Gµø¹L¨Ó¡C«á­±¬O¨Ç­·¹Ð¹²¹²ªº­I´º¡A¤º®e§Ú¬O¥þ§Ñ¤F¡C¥u°O±oª¨ª¨»¡¡Aµe±o¦n¡C®ü³ø©³¤Uªº¤p­Ó¤l¤k¤HÁÙ¦b¦£¸L¡Cª¨ª¨»·»·¦a³Û¡A¤ìÄõ¡C
¤ìÄõªü«¼«ÜÅå³ß¦a¦^ÀY¡A±N¯ÞÁu¤WªºÂÅ®M³S¾Û¤U¨Ó¡AÀY¾v°Åµu¤F¡A¬O­Ó»ã²nªº¼Ë¤l¡C¤ìÄõ»¡¡A¦Ñ®v¡CµM«á¬Ý¨ì§Ú»¡¡A§A­Ì¨Ó±o¥¿¥©¡A¦b©ñ·s¤ù¤l¤F¡Aµ¹§A­Ì¯d¤F²¼¡A±a¤ò¤ò¶i¥h¬Ý¡C
ªü«¼¡A³o¬O¤°»ò¹q¼v¡C§Ú«üµÛ®ü³ø°Ý¡C¤ìÄõµS¿Ý¤F¤@¤U¡A»¡¡A³o¤ù¤l¡A¤£¬Oµ¹¤p«Ä¤l¬Ýªº¡C¶ý¶ý°Ý¡A³o³¡¤£¬O»¡´X¦~«e´N¸T±¼¤F¶Ü¡H¤ìÄõ»¡¡A¨S¦³¡A²{¦b»¡¬O¦n¤ù¤l¡A¤Ú¦Ñ¥ý¥Í³£¼g¤å³¹¤ä«ù©O¡C§Ú­Ì¼v°|¤p¡A¨S©ñ¹L¡C³o¦^¥«¨½­«©ñ¡A»â¾É­n¤F«þ¨©¨Ó¡A§Ú­Ì´N­É¤@­É¥ú¡C²¼¤@¦­³£½æ¥ú¤F¡C
«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A³o¥XÀI¨Ç³Q¸T±¼ªº¤ù¤l¡A¥s°µ¡m±æ¶m¡n¡A»¡ªº¬O¤G¤Qªì¤é¥»¬F©²±N¤@§å°ü¤k°e¨ì«n¬v½æ¨­¬°±@ªº´dºG¾D¹J¡C³o¬O§ï­²¶}©ñ«á¤Þ¶iªº²Ä¤@³¡¤é¥»¹q¼v¡A¦]¬°ùØ­±ªº»rÅSÃèÀY¡A¤@®É¦b°ê¤H¤ß¤¤¤Þ°_°aµM¤jªi¡C¦h¦~¥H«á¡A¬Ý¤F³o³¡¤ù¤l¡A³o¨ÇÃèÀY¨ÃµL¤@µ·Á¶Âp¡A¤]µLÃö±¡¦â¡A¥u¬O±N¥D¤H¤½ªºÁôµh§ó²`¨è¤F¤@¼h¡C­Ë¬OùØ­±§êºt¦~»´¤k¾ÇªÌªº®ß­ì¤p¨÷¡A²M·s·Å¶®ªº§Î¶H¡Aµ¹¤H¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C¦Ó¤ìÄõªü«¼¦b®ü³ø¤Wµe¤U¨ºÂù¶Ëµhªº²´·ú¡A«K¤]¬O¦oªº¡C

ª¨ª¨»¡©ú¤F¨Ó·N¡C¤ìÄõ«ÜªY³ß¡A®¥·q¦a¦ù¥X¤â±µ¨º¨Çµe¥U¡A«o¤SÁY¤F¦^¨Ó¡A»¡¡A·F¬¡ªº¤â¡A¤Óż¤F¡C³o»ò¦nªºªF¦è¡A§Ú±o¥ý¬~­Ó¤â¡C¦o¤@Ã䦬¬B¤F¬¡­p¡A»¡¡A¦Ñ®v¡A§A­Ì¤]¨Ó§Ú±JªÙ§¤§¤§a¡A³ÜªM¯ù¡C
±q¼v°|ªº«áªù©ä¹L¥h¡A¤S¤U¤F´X¯Å¼Ó±è¡C¥ú½uº¥º¥·t¤F¤U¥h¡C¤ìÄõªü«¼ªº±JªÙ¡A¦b¦a¤U«ÇùØ¡A¤j¥Õ¤Ñ¤]­n¶}µÛ¿O¡C¿O¬O¤é¥ú¿O¡A¥´¶}¤F¾ã­Ó©Ð¶¡«K¬O«Õ«ÕªºÂÅ¡C¤£¹L¤C¤K¥­ªº¤@¶¡«Î¡A¦¬¬B±o¤Q¤À¾ã»ô¡A¨S¦³¤@ÂI±N´Nªº¼Ë¤l¡C¤ìÄõ¥´¤F¬Ö¤ô¬~¤F¤â¡Aµ¹ª¨¶ýËP¯ù¡C«ÎùØ¥u¦³¤@±i¤è¹¹¡A¦o«K©êºp¦a½Ð¶ý¶ý§¤¦b§ÉÃä¤W¡C¶ý¶ý§¤¤U¨Ó¡A¬Ý¨ì¤ìÄõ¦b§ÉÀY¶K¤F³\¦h±iµe³ø¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó¨k¤H¡C¤S¬Ý¤£²M´·¡A«K°Ý¡A¬O½Ö°Ú¡H§Ú«o»{¤F¥X¨Ó¡AÂÛ¨ì¤F§É¤W¡A¼LùؤjÁn»¡¡G¡u±q³o¨à¸õ¤U¥h¡K¡K¬L­Ü¤£¬O¸õ¤U¥h¤F¡H­ð¶ð¤]¸õ¤U¥h¤F¡K¡K©Ò¥H½Ð§A¤]¸õ¤U¥h§a¡K¡K§A­Ë¬O¸õ°Ú¡I¡v¦P®ÉÁ|°_¤â¡A¯y¦a¶}¤F¤@ºj¡C¤ìÄõªü«¼¦Y¦Y¦a¯º°_¨Ó¡A»¡¡A¤ò¤ò¬O¤Ñ¤~¡A¾Ç±o¯u¹³¡C¶ý¶ý«K¤]©ú¥Õ¤F¡A¬O§ù¥C°Ú¡C³o®ü³ø¤Wªº¡A³£¬O¦P¤@­Ó¨kºt­û¡A¾®¬ÜÂ٥ءA¬O¤é¥»ªº©ú¬P°ª­Ü°·¡C¥L¦]¬°¤@³¡ÄaºÃ¤ù¡m°l®·¡n¡A¦¨¬°¤F°ê¤Hªº¶°Åé°¸¹³¡C¬Æ¦Ü­Ó¤H§Î¶H¤]¤Þ»â¤F¤H¥Áªº®É©|¡C¥LªºªO¤oÀY¡A¥ß»â­·¦ç¡B¬Æ¦Ü¥Lªº¤£­e¨¥¯º¡A³£¦¨¤F¨k¤H¼Ò¥éªºª«¥ó¡C¬Æ¦Ü§Ú¦~»´ªº¤÷¿Ë³£¤£¯à§K«U¡A¤£¹L¡A§Ú­ÓÀY¤@¦Ì¤K¤Qªºª¨ª¨¡A¬ïµÛ¦Ì¦âªºªø­·¦ç¡A¤]ªº½T¬O·¥¨ä©Ô­·ªº¡C¡m°l®·¡n¦b·í¤U¬Ý¨Ó¡A¤]¤´µM¬O·¥Ãø¹O¶VªºÄ¶»s¤ù°ª®p¡A¥B¤£½×³o³¡¤ù¤lÃø¯à¥i¶Q¦a¶³¶°¤F¤B«ØµØ¡A²¦§Jµ¥¤@§å°t­µ¤jµÃ¡C³æ¬O¼v¤ù¤¤ªº»Oµü¡A¤w³ôºÙ¸g¨å¡C¤ñ¤è§Ú¾Çªº¨º¥y¡A¤S¤ñ¦p¡u§ù¥C¡A§A¬Ý¡A¦h»òÂŪº¤Ñ°Ú¡K¡K¨«¹L¥h¡A§A¥i¥H·»¤Æ¦b¨ºÂŤÑùØ¡K¡K¤@ª½¨«¡A¤£­n´Â¨âÃä¬Ý¡K¡K§Ö¡A¥h§a¡K¡K¡v½Ö¯à·Q¨ì¡A³o¸Ö·Nªº¥y¤l«á­±¡A²`Âõ۸o´c»P³±¿Ñ©O¡C
¦b¨Çµe³ø·Ó¤ùùØ¡A¦³¤@±i¼@·Ó¡C­I´º¬O¤@±æµL«­ªº­ì³¥¡A§ù¥C©M­^«º»ã²nªº¤k¥D¨¤¯u¥Ñ¬üºòºò¬Û¾Ö¡Aµ¦°¨¹£Áþ¡CµM¦Ó¯u¥Ñ¬üªºÁy«o³Q¥t¤@±i·Ó¤ù¾B¦í¤F¡C¨º¬O±i¶Â¥Õªº¨â¤oÃÒ¥ó·Ó¡C¤W­±¬O·L¯ºªº¤ìÄõªü«¼¡A¯º±o¦³¨Ç»ø¡C
¶ý¶ý¤]¬Ý¨ì¤F¡A¥´½ì¦a»¡¡A§Ú­Ì¤ìÄõ­n§äªºª«¥ó¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ëªº¡C
¤ìÄõ¦³¨Ç²Û¬õ¤FÁy¡A«o¤S©ï°_ÀY¡A»¡¡Aµw®Ô®Ôªº¨k¤H¡A½Ö¤£³ßÅw¡C¤S°Ý¡A®v¥À¡A§Aı±o¥L¦n»ò¡H
¶ý¶ý·Q¤@·Q¡A»¡¡A¦n¬O¦n¡C¤£¹L¹q¼vùتº¤H¡A¤£¹³­Ó©~®a¹L¤é¤lªº¡C

³o¦~¤J®Lªº®É­Ô¡A©ñ¤F°²¡A¥®¸X¶éªº¤pªB¤Í­Ì³£´²¤F¹Ù¡Cª¨¶ý¥i¨S¤FªÅºÞ§Ú¡A¤ìÄõ»¡¡A¥s¤ò¤ò¸ò§Ú¥h¬Ý¹q¼v§a¡C¥L¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§¤µÛ¡A§A­Ì¤]©ñ¤ß¡A¦³§Ú¬ÝµÛ©O¡C±q¦¹¡A¹q¼v°|ùØ´N¦h¤F­Ó¤p°¨²Ï¡A§Ú·í¯u´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§¤µÛ¡A¬Ý¨º»È¹õ¤Wªº´dÅwÂ÷¦X¡A¥¹¤iº×ºÖ¡C¬Ý§¹¤F¡A´N´£µÛ¤p°¨²Ï¦^®a¥h¤F¡C¨º°}¤l¬Ýªº¡A®t¤£¦h¥e¤F§Ú³o¥b½ú¤l¬Ý¹L¹q¼vªº¤@¥b¦h¡C
¥Õ¤Ñ¡A¦h¥b©ñªº¬O¦Ñ¹q¼v¡A³£¬O¨Ç¤ù¤l¡C¤ù¤l¤j³£¬O¶Â¥Õªº¡C¬Ý¹q¼vªº¤H¤£¦h¡A§Ú¦wÀR¦a§¤µÛ¡AÅ¥µÛ¦³¨ÇªÅÃmªº¼v°|ùØÅTµÛ§»«GªºÁn­µ¡C¥¦­Ì¦p¦¹ªº²M´·¡A¹³¬O¨Ó¦Û¤@¨Ç©Î¬ü©ÎÁ઺¥¨¤H¡C³o¨Ç¥¨¤H¦³¥L­Ìªº¥@¬É¡A¬O§ÚÃø¥H¶i¤Jªº¡C¦ý¬O¡A§Ú«o¥i¥H¥h¸g¾ú¥L­Ìªº©R¹B¡A¥Î²´·ú©M¦Õ¦·¡C
¹q¼v©ñ§¹¤F¡A¤Ñ¤]§Ö¶Â¤F¡A§Ú´N¦^®a¥h¡A¸Ó¦Y¶ºªº¦Y¶º¡A¸ÓºÎıªººÎı¡C
½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A¦³¤@ºØ¼ç²¾Àq¤ÆªºªF¦è¡A«o¦b³o®ÉÀRÀR¦a¥Íªø¡CÁöµM¡A¥L¸g±`¥H¤@¨Ç¥X¨ä¤£·Nªº¤è¦¡Ãzµo¥X¨Ó¡C¦ý¹ï¤@­Ó«Ä¤l¨Ó»¡¡A³o¬q¸g¾ú²`¨èªº¦L¶H¡A¦ü¥G¬OÃø¥H¿i·Àªº¡C¦Ó³ÌÃø¥H¿i·Àªº¡A¤S¦ü¥G¬O¨º¨Ç»Oµü¡A¥¦­Ì¶}©lÀWÁc¦a¥X²{¦b§Úªº®a®x¥Í¬¡¤¤¡A³y¦¨¹ï§Ú¤÷¥Àªº§xÂZ¡C
§Ú¶}©l²ßºD©ó¦^¨ì®a¡A¦V¤÷¥À§@¦p¤U³ø§i¡G¡u§Ú­Jº~¤T¤S¦^¨Ó°Õ¡v¡A¦b¤÷¥Àªº¿e¥Ø¶¡¡A¥L­Ì·NÃѨì³o¤£¹L¬O¹q¼v¡m°{°{ªº¬õ¬P¡n¤¤ªº¤j¦l¨¤ªº¤@¥y»Oµü¡C¦­¤W¿à§É°_¤£¨Ó¡A§Ú·|¦V¤÷¿Ë½Ð¨D´©§U¡A ¡u±i­xªø¡A¬Ý¦bÐÞ°ê¥÷¤W¡A©Ô¥S§Ì¤@§â¡C¡v³o¤S¬O¡m«n©º¥_¾Ô¡nùتº¹ï¥Õ¡C·í¥À¿Ë¶}©l¦³¨Çµ¶¥o§Ú¦b¤£¤[«eªº§¿§É¨Æ¥ó¡A§Ú¹ê¦b«Ü¤£­@·Ð¡A¼«µM¦a¥Î¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡nùر`Ây¤áªº¤f§k§@¥X¦^À³¡G ¡u¤K¦~¤F¡A§O´£¥¦¤F¡C¡v¥À¿Ë¤@®É¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AµM«á´N¬Ý§ÚÁڵۦѮð¾î¬îªº¨B¥ï¡A·È±¼¤F¡C
ª¨¶ý·n·nÀY¡A»¡¡A³o«Ä¤l¦³ÂI¤pÁo©ú¡A¥i¬O¡A­n¨«¤õ¤JÅ]¤F¡C

«á¨Ó¡A§Ú³ºµM©M¼v°|ùتº¤H³£²V±o«Ü¼ô¡C±q½æ²¼ªº¤p±i¡A¨ì¼v°|ªºÀYÀY½±¥D¥ô¡C¤j®a¦ü¥G³£«Ü¼Ö·N¸ò§Ú¥´¥æ¹D¡C¤@®É¶¡¡A¤p¤ò«Ä¦¨¤F¤½²³¤Hª«¡C¤£¹L¡A§Ú³Ì³ßÅwªºÁÙ¬O¤ìÄõªü«¼¡A¡u·|µeµe¡v¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O¤@¥ó¡u¯u¥»¨Æ¡v ¡A´N¹³§Ú¦Ñª¨¡C½±¥D¥ô³o¼Ëªº¡A´N¥u·|¦[¦[³Ü³Ü¦aºÞ¤H¡C§ó¦óªp¡A¤ìÄõªü«¼µe¡u¼ï¥V¤l¡v¡A³£¬O½Ð§Ú·í¼Ò¯S¨à¡C¬ÝµÛ¦Û¤vªºÁy¥X²{¦b®ü³ø¤W¡A§O´£¦h±a«l¨à°Õ¡C³o¤Ñ³Ä±ß¡A½±¥D¥ô¸ò§Ú»¡¡A ¡u¤ò¤ò¡A¤ìÄõ¨ì­þ¥h¤F¡HÀ°§Ú§â¦o§ä¹L¨Ó¡C¡v§Ú·í®É¥¿¦£©ó²Mºâ­è±q¥L¨à¤l½±¤j§Ó¨ºùØÄ¹¨Óªº¡u¤èÄ_¡v ¡C³o¬O·í®É¤p¨k«Ä¬y¦æªºª±·N¨à¡A¹ê¦b¨S¥\¤Òµª²z¥L¡C´N«Ü¼Å­l¦a»¡¡Aµ¥·|¨à§a¡C½±¥D¥ô´N»¡¡A¡u¤p¤l¡A³o¬O®õ°Ç±N­xªº©R¥O¡A§A´±¤£Å¥¡H¡v§Ú¤@Å¥¡A¦n¹À¡A¥L©~µM¤Þ¥Î¤F¡m¥´À»«I²¤ªÌ¡nªº»Oµü¡C·Q·Qµ¹¥L¤@­Ó­±¤l¡A´NºCºC¦a¯¸°_¨Ó¡A»¡¡A ¡u¦n§a¡CÀ°§A¤@¦^¡A¡¥¬Ý§A¥i¬O¬î«áªº¿Â³K¡AÂÛò¸¤£¤F´X¤Ñ¤F¡C¡¦¡v¸ò§Ú°«´¼¡A¡m¤p§L±i¹Ç¡n§Ú¥i¬O­Ë­I¦p¬y¡C½±¥D¥ôÁy¤¿¤F¤@¤U¡A§Ú¤@·È·Ï¦a¶]±¼¤F¡C
§ä¤F¤@°é¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D¤ìÄõªü«¼¨ì­þ¨½¥h¤F¡C«ö²z¡A¦o¬O­Ó«Ü·q·~ªº¤H¡A³o·|¨à¦h¥bÀ³¸Ó¯d¦b¤G¼Óªº¬ü¤u«Çùا¶§¶¤£­Â¡C¥i¬O¡A®à¤WÅuµÛ¤j±iªº¯È¡A¼s§i¦â²~¤l³£¥´¶}µÛ¡C¯È¤W¬O±iµe¤F¤@¥bªº¦ÑÀY¨à¡A¥u¦³­Ó½ü¹ø¡AÁy¬Û«o«Ü³±´Ë¡C
§Ú²×©ó·Q°_¨Ó¡A¶]¨ì¤ìÄõ±JªÙªù¤f¡A¼v¼vºïºï¦a¡AùØ­±¦³¨Ç¥ú¡C§Ú¤@Ãä©çªù¡A¤@Ãä³Û¡G¡u¤ìÄõªü«¼¡A¦Ñ½±§ä§A¦³¨Æ¡C¡vùØ­±¬ðµMµo¥X¤F«Ü²Ó·LªºÁnÅT¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤ìÄõªü«¼§âªù¥´¶}¤F¡AÁy¦â¬õ¼³¼³ªº¡A»¡¡A¤ò¤ò¡A¶i¨Ó§a¡C§Ú¨«¶i¥h¡Aµo²{ÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¬Ý¤W¥h«Ü²´¼ô¡C§Ú¤£¸T²æ¤f¦Ó¥X¡A§ù¥C¡T
³o¬O­Ó¦n¬Ýªº¦~»´¨k¤H¡A¬ï¤F¥ó¥ÕÂűøªº®ü»î­m¡C°ª­Ó¤l¡A§§¹ê¹êªº¡AªøµÛ±K¥`¥`ªºµu¾v¡B¿@¬Ü¤ò¡C­±¬Û¦³¨Ç¦Ñ¦¨¡A¥E¬ÝÁÙ¯u¹³°ª­Ü°·¡C¤£¹L¡A¥L¥i¤£¹³¨º­Ó¤é¥»¤H¾ã¤Ñ­WµÛÁy¡A¹ï§Ú¯º¨þ¨þªº¡C
¤ìÄõªü«¼¯º°_¨Ó¡G¤ò¤ò¡A³o¬OªZ¨û¨û¡A«¥­Ì¹q¼v°|·s¨Óªº©ñ¬M­û¡C
¦~»´¨k¤H¯º¤@¯º¡A¤]¤£·s¤F¡A¥b­Ó¦h¤ë¤F¡C
»¡§¹¡A¥L¹ï§Ú¦ù¥X¤F¤â¡A»¡¡AªZÀ®¡C
§Ú¤]«Ü¾G­«¦a¦ù¥X¤â¡A¥Lªº¤â¯u¤j¡A¨Ï«l´¤¤F§Ú¤@¤U¡C
§Ú®Þ²z¤F¤@¤U§Ú¦b¹q¼v°|ªº¤H¯ß¡AÃhºÃ¦a°Ý¡A§Ú«ç»ò¨S¨£¹L§A¡C
¨k¤H»¡¡A§Ú­è½Õ¹L¨Ó¡A¥u¤W±ß¯Z¡C¨º·|¨à¡A§A¦­¦^®a¤F¡C±`Å¥¤ìÄõ»¡°_§A¡A»¡§A¬O­Ó¾÷ÆF°­¨à¡C

³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¶i¤J¹q¼v©ñ¬M«Ç¡AùØ­±¦³¨Ç·t²H¡C¦ñµÛ¨F¨FªºÁnÅT¡A¥¨¤jªº¥ú§ô¡A§ë¦V¤F»È¹õ¡C´X¥G¯à°÷¬Ý±o¨£¡A¥ú§ô¤¤Äưʪº·Ï¹Ð¡C
­ì¨Ó¡A»È¹õ¤Wªº¼v¹³¡B¬G¨Æ¡B¤H¥Í¡A³£¨Ó¦Û©ó³o¶¡¿O¤õ«Õ·tªº©ñ¬M«Ç¡A¨Ó¦Û©ó³o¥x¦wÀRªº¾÷¾¹¡C¹q¼v½¦¤ù¦bÃèÀY«e½w½w¦a±°¹L¡A³o¤@¨è¡Aªñ¥G¥O§Ú·q¬È¡C
ªZ¨û¨û®³°_¥t¤@½L«þ¨©¡A·Ç³Æ´«¤ù¡C¥L°µ³o¨Çªº®É­Ô¡A¤Q¤À±Mª`¡A´X¥G¥i¥H¬Ý¨ì¥LÃBÀY¤W²Ó±Kªº¦½¯]¡C³o®É­Ôªº¥L¡A¬O¨S¦³·L¯ºªº¡CÁy¦â¨IÆ{¡A«K¯u¥¿»Å¦ü¤F°ª­Ü°·ªº½ü¹ø¡C
·í¨F¨FªºÁn­µ¡A¤S·L®z¦Ó²M´·¦aÅT°_ªº®É­Ô¡A¥L«K§¤¤U¨Ó¡A¼L¤W¥p°_¤@®Ú·Ï¡A¬ÝµÛ§Ú¡A­«·s¤S·L¯º¤F¡C
¤]¦b³o¶¡©ñ¬M«ÇùØ¡A¦³¤F¥H«áªºµo¥Í¡D¡D¡D¡D¡]¥¼§¹¡^

Ãö³¬µ¡¤f